up是副词,表示晌升厅方位。前一句翻译成在山上就可以笑升,翻译中有些方位副词不用翻译,因为汉语是表意的,即有些信息宴隐已经隐含在句子里边了
up是adv.
on the mountain说明是在这座山里,up表示在上面,悔洞山的高处
在这碧嫌枯座山上,我最珍贵的者尺财富就是我与邻居的这一段感情。
up on the mountain可以看成是:up there on the mountain,加上一档穗睁个there,就容易理解了。单独一个up是副词。up there中的up是介词。这些行岁都是基础概念,朋友族运。
介词,prep. 在…之上;向…颤余闷的较高茄弯毁禅处
Up on the mountain在那座山上